Do not concatenate pdfs if a document was flagged as not acceptable

Instead, only present the list of documents flagged and a message like what is currently on "Dépôt"