mise en commentaire des labels
mise à jour du résumé